Krvavá voda je napínavá noir detektívka o zločine stratenom v chorvátskej realite 90. rokov. O zmiznutí tínedžerky v období, keď nastanú veľké politické a spoločenské zmeny, príde vojna a ona je zrazu na okraji záujmu. Príbeh o rodine, ktorá je bezmocná, utrápená a nevysvetliteľná strata jedného z nich ich nadosmrti poznačí. Ovplyvní každý ich krok, stretnutie, každý jeden deň.
V istú septembrovú noc roku 1989 v malom mestečku na dalmátskom pobreží zmizne dievča. Po sedemnásťročnej Silve akoby sa zľahla zem a policajné pátranie neprináša nijaké výsledky. Naposledy ju videli na miestnej rybárskej zábave. Pátra po nej brat, rodičia, aj polícia. Vylepujú plagáty na okolí v Splite, Záhrebe, Ľubľane, v Bosne a Hercegovine, ale všetko bez úspechu.
Hoci existuje viacero teórií a podozrivých, Silvin prípad zatienia politické a spoločenské udalosti v Chorvátsku – ekonomický kolaps, zmena režimu, vojna. Poslední, ktorí sa ešte nevzdali nádeje, sú jej najbližší a mladý vyšetrovateľ Gorki Šain poverený prípadom.
Uplynie takmer tridsať rokov a Silva je stále nezvestná. Životy ľudí v mestečku pokračujú ďalej, poznačené nevyriešenou záhadou a temnou stránkou chorvátskej reality. Nakoniec sa predsa len vynorí stopa, ktorá všetko zmení. Kam zmizla Silva Velová, a čo sa s ňou stalo?
Krvavá voda z vydavateľstva Ikar je temný príbeh o dievčati, ktoré zmizne – buď utiekla z domu, alebo ju niekto zavraždil, uniesol? Ktovie? – a to všetko na pozadí búrlivých čias: odtrhnutie Chorvátska od Juhoslávie, následná občianska vojna, spoločenské zmeny, ekonomický úpadok. To všetko Jurica Pavičić výborne vykreslil, pretože to pozná, zažil to, žil tú realitu.
Zároveň však kladie otázku – nakoľko poznáte svoje deti, svoju rodinu, príbuzných? Počas pátrania totiž lepšie spoznávame Silvu (teda najmä jej najbližší) a to detaily, o ktorých ani netušili. Zisťujú, že vlastne nevedeli, čo robí a kým vlastne je. Tak ako každý tínedžer, aj ona bola náladová, mala svoje muchy, úlety, divné správanie… A pritom to mohlo byť čosi celkom iné. Teraz sa na ňu začínajú dívať iným pohľadom, viac o nej premýšľajú a akoby ju lepšie spoznávali, hoci tu už nie je.
Jurica Pavičić je chorvátsky prozaik, scenárista, autor krátkych poviedok a novinár. Reputáciu si získal netradičnými trilermi a kriminálnymi románmi, v ktorých mieša sociálnu analýzu s morálne zložitými situáciami a ľudskými osudmi. Kriminálny román Krvavá voda získal najvýznamnejšie chorvátske ceny za prózu, Gjalského cenu Spolku chorvátskych spisovateľov a Fritzovu cenu. Francúzske vydanie titulu bolo ocenené v rámci Grand Prix de la littérature policiere ako najlepší cudzojazyčný kriminálny román preložený do francúzštiny.
Milan Buno, knižný publicista