Pred päťdesiatimi rokmi vznikol Rocky, film, ktorý z neznámeho herca Sylvestra Stalloneho urobil svetovú hviezdu. Do slovenských kín teraz prichádza životopisná dráma Ja, Rocky, ktorá odhaľuje, aký neuveriteľný zápas sa odohrával v zákulisí ešte pred prvou klapkou. Film režiséra Petra Farrellyho, držiteľa Oscara za Zelenú knihu, má slovenskú premiéru 19. novembra 2026.
Sylvester Stallone sa v polovici sedemdesiatych rokov márne pokúšal presadiť ako herec. Napokon si vytvoril vlastnú príležitosť: napísal scenár o outsiderovi z Filadelfie, boxerovi Rockym Balboovi, ktorý dostane šancu postaviť sa proti šampiónovi ťažkej váhy Apollovi Creedovi. Producenti Irwin Winkler a Robert Chartoff v príbehu okamžite rozpoznali potenciál, ale štúdio United Artists chcelo do hlavnej úlohy obsadiť známu tvár. Medzi zvažovanými hercami bol aj Ryan O’Neal.
Stallonemu ponúkali čoraz viac peňazí, ak sa hlavnej úlohy vzdá. On však napriek neistému živobytiu a očakávaniu dieťaťa s manželkou Sashou Czack odmietal. Trval na jedinom: Rockyho musí hrať on sám. Ako v podkladoch pripomína režisér Peter Farrelly, nešlo iba o honorár, ale o presvedčenie, že existujú veci, ktoré sa nedajú kúpiť. Práve tento neústupný postoj tvorí jadro filmu Ja, Rocky.
Keď napokon producenti presadili Stalloneho obsadenie, neprišli žiadne pohodlné podmienky. Štúdio United Artists stanovilo prísne pravidlá: film nesmel prekročiť rozpočet ani o dolár a nakrúcanie sa nesmelo predĺžiť ani o jediný deň. Z úsporných dôvodov sa nakrúcanie presunulo z New Yorku do Filadelfie. Režisérom pôvodného Rockyho sa stal John G. Avildsen. Práve takéto okolnosti dodávajú príbehu Ja, Rocky silu – boj neznámeho herca sa neskončil získaním hlavnej úlohy, tam sa iba začal.
Dnes je výsledok dobre známy: pôvodného Rockyho nakrútili za 28 dní s rozpočtom približne milión dolárov. Po premiére v roku 1976 zarobil viac než 117 miliónov dolárov, získal desať nominácií na Oscara a premenil tri z nich – za najlepší film, réžiu a strih. Stallone sa navyše zaradil medzi výnimočných tvorcov, ktorí boli za ten istý film nominovaní zároveň ako hlavní herci aj autori pôvodného scenára.
V novom filme stvárňuje mladého Stalloneho Anthony Ippolito, známy aj ako predstaviteľ mladého Al Pacina zo seriálu The Offer. Po jeho boku účinkujú AnnaSophia Robb, Matt Dillon, Toby Kebbell, P. J. Byrne, Jay Duplass, Tracy Letts, Stephan James a Kiki Seto. Scenár napísal Peter Gamble, ktorý pri príprave vychádzal zo Stalloneho dobových rozhovorov aj z jeho autobiografického obrazového denníka The Official Rocky Scrapbook.
Anthony Ippolito vyrastal na Long Islande a Manhattane, od detstva hrával v reklamách a ešte ako tínedžer sa objavil vo filme Pixely, kde stvárnil mladého Adama Sandlera. Neskôr si zahral mladého Al Pacina v seriáli The Offer. Pri príprave na úlohu Stalloneho sa preto sústredil nielen na známu podobu a hlas budúcej filmovej hviezdy, ale aj na nevinnosť, zraniteľnosť a vzdorovitosť človeka, ktorý v tom čase ešte bojoval o každú príležitosť.
Jednou z najväčších zaujímavostí je samotná cesta Anthonyho Ippolita k hlavnej úlohe. Ešte skôr, než vedel o pripravovanom filme, nakrútil v pivnici svojej starej mamy na Long Islande čiernobielu skúšobnú scénu, v ktorej hral Rockyho. Kúpil boxovacie vrece, študoval Stalloneho staršie filmy, mimiku, chôdzu aj osobitý spôsob reči. Keď sa prípravy rozbehli, na úlohu sa pripravoval aj intenzívnym tréningom a pribral viac než dvadsať kilogramov.
Počas konkurzu skúšal Ippolito aj netradičné spôsoby, ako vystihnúť Stalloneho charakteristický pohľad. Najprv používal pásku na parochne, neskôr lepidlo na obočie; počas nakrúcania mu maskérka pomáhala dosiahnuť prirodzenejšiu zmenu vzhľadu očí. Rovnako dôležitý bol preňho hlas a spôsob reči. Nechcel však divákom ponúknuť obyčajnú napodobeninu – snažil sa zachytiť človeka, ktorý sa celý život usiloval prekonať vlastné prekážky.
K rozhodnutiu obsadiť ho prispelo aj schválenie samotného Sylvestra Stalloneho, ktorý videl jeho kastingovú nahrávku. Hoci legendárny herec nebol producentom filmu, tvorcovia s ním konzultovali množstvo drobných detailov. Režisérovi napríklad prezradil, že pri písaní scenára Rockyho počúval Buffalo Springfield, raných Hall & Oates a Procol Harum. Táto hudba potom pomohla dotvoriť scény zobrazujúce vznik scenára.
Medzi drobnými detailmi, ktoré tvorcovia do príbehu zakomponovali, je aj spomienka na Stalloneho psa Butkusa. V pôvodnom Rockym z roku 1976 si zahral Rockyho psa s rovnakým menom. A keď filmári pripravovali rekonštrukciu niekdajšej newyorskej Penn Station, režisér Farrelly napokon z praktických dôvodov použil inú mestskú lokalitu. Aj takýmito rozhodnutiami sa nový film pokúša priblížiť dobu, v ktorej sa rodila jedna z najslávnejších postáv filmovej histórie.
Ja, Rocky nie je iba pripomienkou jedného z najslávnejších športových filmov histórie. Je predovšetkým príbehom človeka, ktorý napriek odmietnutiam veril vlastnému nápadu a odmietol sa vzdať životnej príležitosti. Film má 128 minút a do slovenských kín vstúpi 19. novembra 2026 v distribúcii spoločnosti Magic Box Slovakia.
Kukni na to! je mediálnym partnerom filmu.
– red –
Magic Box Slovakia
