Život spisovateľa Alana Bennetta sa zmení v momente, keď mu so svojou dodávkou zaparkuje pred domom slečna Shepherdová. Vraj dočasne! V jej ponímaní to znamená 15 rokov. V ponímaní diváka je to sto minútová herecká symfónia Maggie Smihovej, ktorá si úlohu excentrickej, vulgárnej, tvrdohlavej, nemožnej a zároveň okúzľujúcej dámy v dôchodkovom veku mimoriadne vychutnala.
Vrchovato triskajúci suchý britský humor, famózny herecký výkon.
V podstate one woman show, dotiahnutá do posledného detailu.
Slečna Shepherdová pred niečim, alebo pred niekym uteká. Každú chvíľu svoju dodávku odstaví niekde inde. Až kým nezaparkuje na príjazdovej ceste k domu spisovateľa Alana Bennetta. Ich vzťah je svojim spôsobom veľmi zvláštny i vzácny zároveň. Napriek tomu, že jeden druhému absolútne nevyhovujú, dokážu si načúvať a nájsť k sebe cestu. Aj keď ona v tomto vzťahu samozrejme dominuje…
Maggie Smith si rovnakú úlohu zahrala už na divadelných doskách a jej filmovej prevedenie si zjavne užívala. Divák od začiatku vie, že sa niečo stalo, ale dlhú dobu netuší čo. Nepozná ľudí, ktorí za ňou pravidelne prichádzajú, ani tých, ktorých pravidelne (ale sporadicky) navštevuje ona. Dve tretiny filmu poodhaľujú charakter hlavnej hrdinky a divák s ňou prežíva absolútne všetky emócie – smiech, zlosť, ľútosť. Ku koncu sa začínajú veci vyjasňovať a finále je zaskakujúce.
Predpokladám, že Maggie je v skutočnosti pravá dáma, ktorá si každý deň o piatej varí čaj a vychutnáva si ho z poriadne drahého porcelánu.
Iba žeby nie…!
Film Dáma v dodávke vyšiel na DVD s českým dabingom, doplnený o peknú dávku bonusov, ktoré však na disku nemajú, žiaľ, žiadnu českú podporu, takže si ich vychutnajú iba znalci anglického jazyka. Je to na škodu, pretože vzhľadom k tomu, že film vychádza v podstate nenápadne, akoby ani nebol, je bonusová nakladačka celkom príjemným prekvapením.
85%
Pavol Božík
Réžia: Nicholas Hytner
Hrajú: Maggie Smith, Dominic Cooper, James Corden, Jim Broadbent, Samuel Anderson, Roger Allam, Frances de la Tour, Alex Jennings, Gwendoline Taylor
Bonusy (bez českých titulkov): Z natáčania Dámy v dodávke / Vizuálne efekty / Vynechané scény / Maggie Smith ako slečna Shepherdová
Vydavateľstvo: Bontonfilm
Rok vydania: 2016
Jazyková verzia: česká (5.1), anglická (5.1), poľská, ruská, turecká, maďarská
Titulky: české, slovenské, anglické, arabské, bulharské, chorvátske, estónske, hebrejské, maďarské, islandské, poľské, portugalské, rumunské, ruské, srbské, slovinské, turecké
Celkový čas: 100 minút
